The center of the Andromeda galaxy is beautiful but strange. Andromeda, indexed as M31, is so close to our own Milky Way Galaxy that it gives a unique perspective into galaxy composition by allowing us to see into its core. Billions of stars swarm around a center that has two nuclei and likely houses a supermassive black hole over 5 million times the mass of our Sun. M31 is about two million light years away and visible with the unaided eye towards the constellation of Andromeda, the princess. Pictured above, dark knots of dust are seen superposed on the inner 10,000 light years of M31's core. The brighter stars are foreground stars located in our Milky Way Galaxy.
El centro de la galaxia de Andrómeda es hermoso pero extraño. Andrómeda, catalogada como M31, está tan cerca de nuestra propia Galaxia de la Vía Láctea que nos brinda una perspectiva única sobre la composición galáctica, permitiéndonos ver hacia su núcleo. Miles de millones de estrellas orbitan alrededor de un centro que posee dos núcleos y probablemente alberga un agujero negro supermasivo con una masa superior a 5 millones de veces la del Sol. M31 se encuentra a aproximadamente dos millones de años luz de distancia y es visible a simple vista hacia la constelación de Andrómeda, la princesa. En la imagen anterior, se observan oscuros nudos de polvo superpuestos en los 10 000 años luz internos del núcleo de M31. Las estrellas más brillantes son estrellas de primer plano ubicadas en nuestra Galaxia de la Vía Láctea.
