What did the Huygens probe see as it descended toward Saturn's Moon Titan? In January the robot Cassini spacecraft now orbiting Saturn released a probe through the dense cloud decks of one of the Solar System's most mysterious moons. Below the clouds, as it descended, the probe took images of the approaching surface as well as several images from the surface itself. Many of the images have now been digitally merged and scaled into the above perspective from 3,000 meters high. The above stereographic projection shows a 360-degree wide-angle view of the surface of Titan. The bright areas toward the top and left of the image are thought to be relatively high ground laced with drainage channels cut by rivers of methane. The bright shapes on the right are now hypothesized to be ridges of ice gravel. Huygen's landing site, labeled, appears to be on a type of dark dry lakebed, once fed by a large dark flow channel on the left. The Huygen's probe lasted an unexpectedly long three hours on Titan's harsh surface.

¿Qué vio la sonda Huygens mientras descendía hacia Titán, la luna de Saturno? En enero, la sonda robot Cassini, que ahora orbita Saturno, liberó una sonda a través de los densos sistemas de nubes de una de las lunas más misteriosas del Sistema Solar. Bajo las nubes, mientras descendía, la sonda capturó imágenes de la superficie aproximándose, así como varias imágenes desde la superficie misma. Muchas de las imágenes se han fusionado digitalmente y escalado en la perspectiva anterior desde 3.000 metros de altura. La proyección estereográfica anterior muestra una vista de ángulo amplio de 360 grados de la superficie de Titán. Las áreas brillantes hacia la parte superior e izquierda de la imagen se cree que son terreno relativamente elevado cubierto por canales de drenaje cortados por ríos de metano. Las formas brillantes a la derecha ahora se hipoteizan como crestas de grava de hielo. El sitio de aterrizaje de Huygens, identificado, parece estar en un tipo de lecho de lago seco y oscuro, que alguna vez fue alimentado por un gran canal de flujo oscuro a la izquierda. La sonda Huygens funcionó durante tres horas inesperadamente largas en la dura superficie de Titán.