How did this unusual Martian rock form? The atypical two-toned rock, visible in the lower right of the above image, was photographed a few days ago by the robotic Spirit rover currently rolling across Mars. For now, the environmental processes that created the rock remain a matter of speculation. Finding unusual rocks is not unusual for Spirit or its twin rover Opportunity, however. Over the past two years, for example, the rovers have unexpectedly discovered very small gray pebbles dubbed blueberries, and a rock out in the middle of nowhere now thought to be a meteorite. Having investigated alien terrain and having found clear evidence that part of Mars had a wet past, the Earth-launched Martian rovers are now entering their third spectacular year exploring the red planet.
¿Cómo se formó esta inusual roca marciana? La atípica roca de dos colores, visible en la parte inferior derecha de la imagen anterior, fue fotografiada hace algunos días por el rover robótico Spirit, que actualmente se desplaza por Marte. Por ahora, los procesos ambientales que crearon la roca siguen siendo materia de especulación. Sin embargo, encontrar rocas inusuales no es algo inusual para Spirit o su rover gemelo Opportunity. Durante los últimos dos años, por ejemplo, los rovers descubrieron inesperadamente muy pequeñas bolas de color gris denominadas "arándanos", y una roca en medio de la nada que ahora se cree que es un meteorito. Después de haber investigado un terreno extraterrestre y haber encontrado evidencia clara de que parte de Marte tuvo un pasado húmedo, los rovers marcianos lanzados desde la Tierra están entrando en su tercer año espectacular explorando el planeta rojo.
