Winds and radiation from massive hot stars in the Rosette Nebula have cleared the natal gas and dust from the center of the nearby star-forming region. They also pose a danger to planet forming disks around young, cooler stars in the neighborhood. This Spitzer Space Telescope infrared image of dust clouds near the Rosette's central region, shows the cleared-out cavity. The view spans about 45 light-years at the the nebula's estimated distance of 5,200 light-years. Putting your cursor over the false color picture will highlight the dangerous hot stars, classified as O stars with surface temperatures of 25,000 kelvins or higher. Astronomers calculate that cool stars wandering within about 1.6 light-years of the Rosette's O stars are in danger of having their planet forming disks destroyed.

Los vientos y la radiación de masivas estrellas calientes en la Nebulosa de la Roseta han despejado el gas y el polvo natal del centro de la cercana región de formación estelar. También representan un peligro para los discos de formación planetaria alrededor de estrellas jóvenes y más frías en la vecindad. Esta imagen infrarroja del Telescopio Espacial Spitzer de las nubes de polvo cerca de la región central de la Roseta muestra la cavidad despejada. La vista abarca aproximadamente 45 años luz a la distancia estimada de 5.200 años luz de la nebulosa. Al pasar el cursor sobre la imagen en falso color se resaltarán las peligrosas estrellas calientes, clasificadas como estrellas O con temperaturas superficiales de 25.000 kelvin o superiores. Los astrónomos calculan que las estrellas frías que se desvían dentro de aproximadamente 1,6 años luz de las estrellas O de la Roseta corren el riesgo de que sus discos de formación planetaria sean destruidos.