Sculpted by stellar winds and radiation, the star factory known as Messier 17 lies some 5,500 light-years away in the nebula-rich constellation Sagittarius. At that distance, this 30 arcminute field of view spans almost 50 light-years. Stellar winds and energetic light from hot, massive stars formed from M17's stock of cosmic gas and dust have slowly carved away at the remaining interstellar material producing the cavernous appearance and undulating shapes. Colors in the gorgeous image were picked to emphasize light emitted by specific elements in the nebula excited by the energetic starlight. Red indicates emission from sulfur, green from hydrogen, and blue from oxygen. M17 is also known as the Omega Nebula or the Swan Nebula.
Esculpida por vientos estelares y radiación, la fábrica estelar conocida como Messier 17 se encuentra aproximadamente a 5500 años luz de distancia en la constelación rica en nebulosas de Sagitario. A esa distancia, este campo de visión de 30 minutos de arco abarca casi 50 años luz. Los vientos estelares y la luz energética de estrellas masivas y calientes formadas a partir del material cósmico y polvo de M17 han erosionado lentamente el material interestelar restante, produciendo su apariencia cavernosa y formas ondulantes. Los colores en esta hermosa imagen fueron seleccionados para enfatizar la luz emitida por elementos específicos en la nebulosa, excitados por la luz estelar energética. El rojo indica emisión de azufre, el verde de hidrógeno y el azul de oxígeno. M17 también se conoce como la Nebulosa de Omega o la Nebulosa del Cisne.
