Why is the Horsehead Nebula surrounded by a bubble? Although hard to make out, the famous Horsehead Nebula is the slight dark indentation in the bright streak just to the left of the image center. Glowing like an emission nebula, the origin of the bubble, known as Barnard's Loop, is currently unknown. Progenitor hypotheses include the winds from bright Orion stars and the supernovas of stars long gone. Barnard's Loop is too faint to be identified with the unaided eye. The nebula was discovered only in 1895 by E. E. Barnard on long duration film exposures. The above image was taken in a single specific color emitted by hydrogen to bring out detail. To the left of the Horsehead Nebula, visible as a small dark indentation, is the photogenic Flame Nebula.
¿Por qué la Nebulosa Cabeza de Caballo está rodeada por una burbuja? Aunque es difícil de distinguir, la famosa Nebulosa Cabeza de Caballo es la ligera depresión oscura en la franja brillante justo a la izquierda del centro de la imagen. Brillando como una nebulosa de emisión, el origen de la burbuja, conocida como Barnard's Loop, es actualmente desconocido. Las hipótesis sobre su progenitor incluyen los vientos de las brillantes estrellas de Orión y las supernovas de estrellas desaparecidas hace mucho tiempo. Barnard's Loop es demasiado débil para ser identificada a simple vista. La nebulosa fue descubierta únicamente en 1895 por E. E. Barnard mediante exposiciones fotográficas de larga duración. La imagen anterior fue capturada en un color específico emitido por el hidrógeno para revelar detalles. A la izquierda de la Nebulosa Cabeza de Caballo, visible como una pequeña depresión oscura, se encuentra la fotogénica Nebulosa de la Llama.
