This colorful telescopic skyscape is filled with galaxies that lie nearly 250 million light-years away, the galaxies of the Perseus cluster. Their extended and sometimes surprising shapes are seen beyond a veil of foreground stars in our own Milky Way. Ultimately consisting of over a thousand galaxies, the cluster is filled with yellowish elliptical and lenticular galaxies, like those scattered throughout this view of the cluster's central region. Notably, the large galaxy at the left is the massive and bizarre-looking NGC 1275. A prodigious source of high-energy emission, active galaxy NGC 1275 dominates the Perseus cluster, accreting matter as entire galaxies fall into it and feed the supermassive black hole at the galaxy's core. Of course, spiral galaxies also inhabit the Perseus cluster, including the small, face-on spiral NGC 1268, right of picture center. The bluish spot on the outskirts of NGC 1268 is supernova SN 2008fg. At the estimated distance of the Perseus galaxy cluster, this field spans about 1.5 million light-years.
Esta colorida escena telescópica del cielo está llena de galaxias que se encuentran a casi 250 millones de años luz de distancia, las galaxias del cúmulo de Perseo. Sus formas extendidas y, a veces, sorprendentes se ven más allá de un velo de estrellas delanteras en nuestra propia Vía Láctea. Compuesto finalmente por más de mil galaxias, el cúmulo está lleno de galaxias elípticas y lenticulares de color amarillento, como las que se dispersan a lo largo de esta vista de la región central del cúmulo. Destacablemente, la gran galaxia a la izquierda es la masiva y de apariencia extraña NGC 1275. Una fuente prodigiosa de emisión de alta energía, la galaxia activa NGC 1275 domina el cúmulo de Perseo, acumulando materia a medida que enteras galaxias caen en ella y alimentan el agujero negro supermasivo en el núcleo de la galaxia. Por supuesto, también hay galaxias espirales en el cúmulo de Perseo, incluyendo la pequeña galaxia espiral de cara abierta NGC 1268, ubicada a la derecha del centro de la imagen. El punto azul en los confines de NGC 1268 es la supernova SN 2008fg. A la distancia estimada del cúmulo galáctico de Perseo, este campo abarca aproximadamente 1.5 millones de años luz.
