Our Earth is covered by volcanoes. Volcanoes are breaks in the Earth's cool surface where hot liquid rock from the interior comes out -- sometimes suddenly. In the above image from the ASTER camera aboard NASA's orbiting Terra satellite, snow-capped volcanoes are seen from overhead that compose the picturesque Islands of the Four Mountains in the Aleutian Islands, Alaska, USA. The islands contain restless Mt. Cleveland, an active volcano currently being watched to see if it emits an ash cloud that could affect air travel over parts of North America. A close look at Mt. Cleveland, seen near the image center, shows red vegetation (false color), a white snow-covered peak, a light plume of gas and ash, and dark lanes where ash and debris fell or flowed. Millions of volcanoes have likely been active over the turbulent history of the Earth's surface, while about 20 volcanoes are erupting even today, at any given time.
Nuestro planeta Tierra está cubierto por volcanes. Los volcanes son grietas en la fría superficie terrestre por donde sale roca líquida caliente del interior — a veces de forma repentina. En la imagen superior captada por la cámara ASTER a bordo del satélite orbital Terra de la NASA, se ven desde el espacio volcanes coronados de nieve que forman el pintoresco archipiélago de las Cuatro Montañas, en las islas Aleutianas, Alaska, Estados Unidos. Las islas contienen el inquieto Monte Cleveland, un volcán activo que actualmente se monitorea para ver si emite una nube de ceniza que podría afectar el tráfico aéreo sobre partes de América del Norte. Una mirada más cercana al Monte Cleveland, visible cerca del centro de la imagen, muestra vegetación de color rojo (color falso), un pico blanco cubierto de nieve, una ligera columna de gas y ceniza, y zonas oscuras donde cayeron o fluyeron ceniza y escombros. Millones de volcanes han estado activos probablemente a lo largo de la turbulenta historia de la superficie terrestre, mientras que unos 20 volcanes están en erupción en la actualidad, en cualquier momento dado.
