After a long solar minimum, the Sun is no longer so quiet. On August 1, this extreme ultraviolet snapshot of the Sun from the Solar Dynamics Observatory captured a complex burst of activity playing across the Sun's northern hemisphere. The false-color image shows the hot solar plasma at temperatures ranging from 1 to 2 million kelvins. Along with the erupting filaments and prominences, a small(!) solar flare spawned in the active region at the left was accompanied by a coronal mass ejection (CME), a billion-ton cloud of energetic particles headed for planet Earth. Making the 93 million mile trip in only two days, the CME impacted Earth's magnetosphere, triggering a geomagnetic storm and both northern and southern auroral displays.
Después de un largo mínimo solar, el Sol ya no es tan tranquilo. El 1 de agosto, esta imagen en ultravioleta extrema del Sol capturada por la Sonda Dinámica Solar mostró una compleja explosión de actividad en el hemisferio norte del Sol. La imagen en falso color muestra el plasma solar caliente a temperaturas que van de 1 a 2 millones de kelvins. Junto con los filamentos y prominencias eruptivas, una pequeña(!) mancha solar en la región activa de la izquierda fue acompañada por una eyección de masa coronal (CME), una nube de billones de toneladas de partículas energéticas dirigida hacia la Tierra. Realizando el viaje de 93 millones de millas en solo dos días, la CME impactó la magnetosfera terrestre, desencadenando una tormenta geomagnética y despliegues de auroras tanto en el norte como en el sur.
