First flown in 1992, Endeavour, the youngest space shuttle orbiter, is being prepared for its 25th and final trip to low Earth orbit. Seen here from an exciting perspective 400 feet above the floor of Kennedy Space Center's Vehicle Assembly Building, Endeavour (OV-105) is mated to an external tank and solid rocket boosters just prior to roll out to launch pad 39A on March 11. The completed space shuttle stands over 18 stories tall. Intended for an April 19 near sunset launch on STS-134, Endeavour will head for the International Space Station and deliver the AMS cosmic ray experiment. The final flight of Endeavour will be the penultimate planned space shuttle flight.
Puesto en servicio por primera vez en 1992, el Endeavour, el orbitador del transbordador espacial más joven, está siendo preparado para su 25.º y último viaje a la órbita terrestre baja. Visto aquí desde una perspectiva privilegiada a 400 pies sobre el suelo del Edificio de Ensamblaje de Vehículos del Centro Espacial Kennedy, el Endeavour (OV-105) está acoplado a un tanque externo y a los cohetes impulsores de combustible sólido, justo antes de su traslado a la plataforma de lanzamiento 39A el 11 de marzo. El transbordador espacial completo supera los 18 pisos de altura. Previsto para un lanzamiento al atardecer el 19 de abril en la misión STS-134, el Endeavour se dirigirá a la Estación Espacial Internacional para entregar el experimento de rayos cósmicos AMS. El vuelo final del Endeavour será el penúltimo vuelo planificado del programa del transbordador espacial.
