This is the last thing that the Spirit rover on Mars ever saw. Operating years beyond original expectations, Spirit eventually got mired in martian dirt and then ran out of power when investigating the unusual Home Plate surface feature on Mars. Visible in the above panorama are numerous rocks and slopes of the surrounding Columbia Hills of Mars. The strange hill with the light colored top, visible near the top center of the image, has been dubbed von Braun and was a future destination when Spirit got bogged down. A leading hypothesis holds that von Braun is related to martian volcanism. Last week, NASA stopped trying to contact Spirit after numerous attempts. Half a world away, Spirit's sister rover Opportunity continues to roll toward Endeavour Crater, which could become the largest crater yet visited by an earthling-created robot.
Esta es la última imagen que el róver Spirit captó en Marte. Operando durante años más allá de las expectativas originales, Spirit terminó atascado en el suelo marciano y luego se quedó sin energía mientras investigaba la inusual formación superficial conocida como Home Plate en Marte. En el panorama se pueden apreciar numerosas rocas y laderas de las circundantes Colinas Columbia de Marte. La extraña colina con la cima de color claro, visible cerca del centro superior de la imagen, ha sido denominada von Braun y era un destino futuro en el momento en que Spirit quedó atrapado. Una hipótesis predominante sostiene que von Braun está relacionada con el volcanismo marciano. La semana pasada, la NASA dejó de intentar contactar con Spirit tras numerosos intentos. Al otro lado del planeta, el róver hermano de Spirit, Opportunity, continúa avanzando hacia el Cráter Endeavour, que podría convertirse en el cráter más grande jamás visitado por un robot creado por seres humanos.
