Most bright stars in our Milky Way Galaxy reside in a disk. Since our Sun also resides in this disk, these stars appear to us as a diffuse band that circles the sky. The above panorama of a northern band of the Milky Way's disk covers 90 degrees and is a digitally created mosaic of several independent exposures. Scrolling right will display the rest of this spectacular picture. Visible are many bright stars, dark dust lanes, red emission nebulae, blue reflection nebulae, and clusters of stars. In addition to all this matter that we can see, astronomers suspect there exists even more dark matter that we cannot see.
La mayoría de las estrellas brillantes de nuestra galaxia, la Vía Láctea, residen en un disco. Dado que nuestro Sol también se encuentra en este disco, estas estrellas se nos presentan como una banda difusa que rodea todo el cielo. El panorama superior de la banda norte del disco de la Vía Láctea abarca 90 grados y es un mosaico creado digitalmente a partir de varias exposiciones independientes. Al desplazarse hacia la derecha se puede ver el resto de esta espectacular imagen. Son visibles numerosas estrellas brillantes, oscuras franjas de polvo, nebulosas de emisión rojas, nebulosas de reflexión azules y cúmulos de estrellas. Además de toda esta materia que podemos observar, los astrónomos sospechan que existe aún más materia oscura que no podemos ver.
