Once a bright apparition in the southern hemisphere dawn Comet Lovejoy is fading, but its long tail still stretches across skies near the south celestial pole. Captured on the morning of December 30th, the comet appears near edge of this little planet as well. Of course, the little planet is actually planet Earth and the image was created from a 12 frame mosaic used to construct a spherical panorama. The type of stereographic projection used to map the image pixels is centered directly below the camera and is known as the little planet projection. Stars surrounding this little planet were above the photographer's cloudy horizon near the Bay of Islands on the Great Ocean Road in southern Victoria, Australia. Running alongside the Milky Way the comet can be identified, with other celestial highlights, by putting your cursor over the picture. Very bright stars Canopus and Sirius are right of the little planet.
El cometa Lovejoy, que alguna vez fue una brillante aparición en el cielo del hemisferio sur al amanecer, se está desvaneciendo, pero su larga cola aún se extiende por los cielos cercanos al polo celeste sur. Captado en la mañana del 30 de diciembre, el cometa aparece cerca del borde de este pequeño planeta. Por supuesto, el pequeño planeta es en realidad la Tierra, y la imagen fue creada a partir de un mosaico de 12 fotogramas utilizados para construir un panorama esférico. El tipo de proyección estereográfica empleada para mapear los píxeles de la imagen está centrada directamente debajo de la cámara y se conoce como proyección de planeta pequeño. Las estrellas que rodean este pequeño planeta estaban por encima del horizonte nublado del fotógrafo, cerca de la Bahía de las Islas, en la Gran Carretera Oceánica en el sur de Victoria, Australia. Corriendo paralela a la Vía Láctea, el cometa puede identificarse, junto con otros puntos destacados del cielo, posicionando el cursor sobre la imagen. Las estrellas muy brillantes Canopus y Sirio se encuentran a la derecha del pequeño planeta.