What's happening over the horizon? Although the scene may appear somehow supernatural, nothing more unusual is occurring than a setting Sun and some well placed clouds. Pictured above are anticrepuscular rays. To understand them, start by picturing common crepuscular rays that are seen any time that sunlight pours though scattered clouds. Now although sunlight indeed travels along straight lines, the projections of these lines onto the spherical sky are great circles. Therefore, the crepuscular rays from a setting (or rising) sun will appear to re-converge on the other side of the sky. At the anti-solar point 180 degrees around from the Sun, they are referred to as anticrepuscular rays. Pictured above is a particularly striking set of anticrepuscular rays photographed last month near Cheyenne, Wyoming, USA.
¿Qué ocurre sobre el horizonte? Aunque la escena pueda parecer en cierto modo sobrenatural, no sucede nada más inusual que la puesta de Sol y algunas nubes bien situadas. Lo que se muestra arriba son rayos anticrepusculares. Para comprenderlos, comencemos por imaginar los rayos crepusculares comunes, que se observan cada vez que la luz solar se filtra a través de nubes dispersas. Aunque la luz solar viaja en línea recta, las proyecciones de estas líneas sobre la esfera celeste son círculos máximos. Por ello, los rayos crepusculares de un Sol poniente (o naciente) parecen reconverger en el lado opuesto del cielo. En el punto antisolar, a 180 grados del Sol, se denominan rayos anticrepusculares. La imagen muestra un conjunto particularmente llamativo de rayos anticrepusculares fotografiados el mes pasado cerca de Cheyenne, Wyoming, EE. UU.
