It was really not about superheroes as on May 6 the much touted Super Moon, the largest Full Moon of 2012, rose over this otherwise peaceful harbor. And no supervillains were present either as boats gently rocked at their moorings near the checkerboard La Perdrix lighthouse on the coast of Brittany, France. But the rise of the Super Moon was preceded by a Green Flash, captured in the first frame of this timelapse video recorded that night. The cropped image of the frame, a two second long exposure, shows the strongly colored flash left of the lighted buoy near picture center. While the Super Moon was enjoyed at locations all around the world, the circumstances that produced the Green Flash were more restrictive. Green flashes for both Sun and Moon are caused by atmospheric refraction enhanced by long, low, sight lines and strong atmospheric temperature gradients often favored by a sea horizon.
En realidad no se trataba de superhéroes, ya que el 6 de mayo la famosa Super Luna, la Luna Llena más grande de 2012, se elevó sobre este puerto de lo más tranquilo. Tampoco estaban presentes villanos, ya que las embarcaciones se mecían suavemente en sus amarres cerca del faro de cuadrícula La Perdrix en la costa de Bretaña, Francia. Pero la aparición de la Super Luna fue precedida por un destello verde, capturado en el primer fotograma de este video de temporización grabado esa noche. La imagen recortada del fotograma, una exposición de dos segundos, muestra el destello fuertemente coloreado a la izquierda del boyador iluminado cerca del centro de la imagen. Mientras que la Super Luna fue disfrutada en lugares de todo el mundo, las circunstancias que produjeron el destello verde fueron más restrictivas. Los destellos verdes tanto para el Sol como para la Luna son causados por la refracción atmosférica, aumentada por líneas de visión largas y bajas, y por fuertes gradientes de temperatura atmosférica, condiciones que suelen favorecer el horizonte marino.
