On July 13th, a good place to watch Comet Jacques was from Venus. Then, the recently discovered visitor (C/2014 E2) to the inner solar system passed within about 14.5 million kilometers of our sister planet. But the outbound comet will pass only 84 million kilometers from our fair planet on August 28 and is already a fine target for telescopes and binoculars. Two days ago Jacques' greenish coma and straight and narrow ion tail were captured in this telescopic snapshot, a single 2 minute long exposure with a modified digital camera. The comet is flanked by IC 1805 and IC 1848, also known as Cassiopeia's Heart and Soul Nebulae. If you're stuck on planet Earth this weekend you can hunt for Comet Jacques in evening skies, or spot a Venus, Jupiter, crescent Moon triangle before the dawn.
El 13 de julio, un buen lugar para observar el Cometa Jacques era desde Venus. Luego, el recientemente descubierto visitante (C/2014 E2) del sistema solar interior pasó a unos 14,5 millones de kilómetros de nuestro planeta hermano. Sin embargo, el cometa en su trayectoria de salida pasará a solo 84 millones de kilómetros de nuestro planeta el 28 de agosto y ya es un buen objetivo para telescopios y binoculares. Hace dos días, la coma verde del cometa y su cola de iones recta y estrecha fueron capturadas en esta imagen telescópica, tomada con una exposición de 2 minutos con una cámara digital modificada. El cometa está flanqueado por IC 1805 y IC 1848, también conocidos como las Nebulosas Corazón y Alma de Casiopea. Si estás atrapado en la Tierra este fin de semana, puedes buscar el Cometa Jacques en el cielo de la noche, o localizar el triángulo formado por Venus, Júpiter y la luna menguante antes del amanecer.
