Near first quarter, the Moon in March lights this snowy, rugged landscape, a view across the top of Tenerife toward La Palma in the Canary Islands Spanish archipelago. The large Teide volcano, the highest point in Spain, looms over the horizon. Shining above are familiar bright stars of Orion, the Hunter. Adding to the dreamlike scene is the 1 meter diameter prototype telescope of the global network project called the Stellar Observations Network Group or SONG. The SONG's fully robotic observatory was captured during the 30 second exposure while the observatory dome, with slit open, was rotated across the field of view.
Cerca del cuarto creciente, la Luna en marzo ilumina este paisaje nevado y accidentado, una vista desde la cima de Tenerife hacia La Palma en el archipiélago canario. El gran volcán Teide, el punto más alto de España, se alza sobre el horizonte. Por encima brillan las conocidas estrellas brillantes de Orión, el Cazador. Añadiendo un toque onírico a la escena se encuentra el prototipo de telescopio de 1 metro de diámetro del proyecto de red global llamado Stellar Observations Network Group o SONG. La observación completamente robótica de SONG fue capturada durante la exposición de 30 segundos mientras el domo de la observación, con la rendija abierta, se rotaba a través del campo visual.