Where do stars form? Many times, stars form in energetic regions where gas and dark dust are pushed around in chaotic mayhem. Pictured, bright massive stars near the center of W5, the Soul Nebula, are exploding and emitting ionizing light and energetic winds. The outward-moving light and gas push away and evaporate much surrounding gas and dust, but leave pillars of gas behind dense protective knots. Inside these knots, though, stars also form. The featured image highlights the inner sanctum of W5, an arena spanning about 1,000 light years that is rich in star forming pillars. The Soul Nebula, also cataloged as IC 1848, lies about 6,500 light years away toward the constellation of the Queen of Aethopia (Cassiopeia). Likely, in few hundred million years, only a cluster of the resulting stars will remain. Then, these stars will drift apart.
¿Dónde se forman las estrellas? Muchas veces, las estrellas se forman en regiones energéticas donde el gas y el polvo oscuro son empujados en un caos desordenado. En la imagen, estrellas masivas brillantes cerca del centro de W5, la Nebulosa Alma, están explotando y emitiendo luz ionizante y vientos energéticos. La luz y el gas que se mueven hacia afuera empujan y evaporan gran parte del gas y el polvo circundante, pero dejan atrás columnas de gas en nudos densos y protectores. Dentro de estos nudos, sin embargo, también se forman estrellas. La imagen destacada resalta el interior de W5, un escenario que abarca aproximadamente 1,000 años luz y que está rico en columnas formadoras de estrellas. La Nebulosa Alma, también catalogada como IC 1848, se encuentra a unos 6,500 años luz de distancia hacia la constelación de la Reina de Etiopía (Cassiopeia). Probablemente, en unos pocos cientos de millones de años, solo un grupo de las estrellas resultantes permanecerá. Luego, estas estrellas se alejarán unas de otras.
