Where did that spot come from? Amateur astronomer Victor Buso was testing out a new camera on his telescope in 2016 when he noticed a curious spot of light appear -- and remain. After reporting this unusual observation, this spot was determined to be light from a supernova just as it was becoming visible -- in an earlier stage than had ever been photographed optically before. The discovery before and after images, taken about an hour apart, are shown in the inset of a more detailed image of the same spiral galaxy, NGC 613, taken by the Hubble Space Telescope. Follow-up observations show that SN 2016gkg was likely the explosion of a supergiant star, and Buso likely captured the stage where the outgoing detonation wave from the stellar core broke through the star's surface. Since astronomers have spent years monitoring galaxies for supernovas without seeing such a "break out" event, the odds of Buso capturing this have been compared to winning a lottery.
¿De dónde vino ese punto? El astrónomo aficionado Victor Buso estaba probando una nueva cámara en su telescopio en 2016 cuando notó la aparición de un curioso punto de luz — y permaneció. Después de reportar esta observación inusual, se determinó que ese punto era luz de una supernova justo cuando comenzaba a hacerse visible — en una etapa más temprana de lo que nunca antes se había fotografiado ópticamente. Las imágenes de antes y después de la descubierta, tomadas con una hora de diferencia, se muestran en el recuadro de una imagen más detallada de la misma galaxia espiral, NGC 613, tomada por el Telescopio Espacial Hubble. Observaciones posteriores muestran que SN 2016gkg probablemente fue la explosión de una estrella supergigante, y Buso probablemente capturó la etapa en la que la onda de detonación saliente del núcleo estelar rompió a través de la superficie de la estrella. Dado que los astrónomos han pasado años monitoreando galaxias en busca de supernovas sin observar un evento de este tipo, las probabilidades de que Buso capturara esto se han comparado con ganar la lotería.
