Welcome to the December Solstice, the first day of winter in planet Earth's northern hemisphere and summer in the south. To celebrate, consider this extraordinary display of beautiful solar ice halos! More common than rainbows, simple ice halos can be easy to spot, especially if you can shade your eyes from direct sunlight. Still it's extremely rare to see anything close to the complex of halos present in this astounding scene. Captured at lunchtime on a cold December 14 near Utendal, Sweden the image includes the relatively ordinary 22 degree halo, sundogs (parhelia) and sun pillars. The extensive array of rarer halos has been identified along with previously unknown features. All the patterns are generated as sunlight (or moonlight) is reflected and refracted in flat six-sided water ice crystals in Earth's atmosphere. In this case, likely local contributors to the atmospheric ice crystals are snow making machines operating at a nearby ski center.
Bienvenido al solsticio de diciembre, el primer día de invierno en el hemisferio norte de la Tierra y de verano en el sur. Para celebrarlo, considere esta extraordinaria exhibición de hermosos halos solares de hielo. Más comunes que los arcoíris, los simples halos de hielo pueden ser fáciles de observar, especialmente si puede proteger sus ojos de la luz solar directa. Sin embargo, es extremadamente raro ver algo cercano a la complejidad de los halos presentes en esta escena asombrosa. La imagen fue capturada al mediodía en un frío 14 de diciembre cerca de Utendal, en Suecia, y muestra el relativamente común halo de 22 grados, los parhelios (sombra solar) y las columnas solares. El amplio conjunto de halos más raros ha sido identificado junto con características previamente desconocidas. Todos los patrones se generan cuando la luz solar (o lunar) es reflejada y refractada en cristales de hielo hexagonales planos en la atmósfera terrestre. En este caso, probablemente los responsables locales de los cristales de hielo atmosféricos sean las máquinas fabricadoras de nieve operando en un centro de esquí cercano.
