What does Venus look like beneath its thick clouds? These clouds keep the planet's surface hidden from even the powerful telescopic eyes of Earth-bound astronomers. In the early 1990s, though, using imaging radar, NASA's Venus-orbiting Magellan spacecraft was able to lift the veil from the face of Venus and produced spectacular high resolution images of the planet's surface. Colors used in this computer generated picture of Magellan radar data are based on color images from the surface of Venus transmitted by the Soviet Venera 13 and 14 landers. The bright area running roughly across the middle represents the largest highland region of Venus known as Aphrodite Terra. Venus, on the left, is about the same size as our Earth, shown to the right for comparison.
¿Cómo se ve Venus bajo sus densas nubes? Estas nubes ocultan la superficie del planeta incluso a los poderosos ojos telescopios de los astrónomos terrestres. Sin embargo, a principios de los años 90, utilizando radar de imagen, la nave espacial Magellan de la NASA en órbita alrededor de Venus logró levantar el velo del rostro de Venus y produjo imágenes espectaculares de alta resolución de la superficie del planeta. Los colores utilizados en esta imagen generada por computadora basada en datos de radar de Magellan se basan en imágenes de color de la superficie de Venus transmitidas por los módulos soviéticos Venera 13 y 14. El área brillante que se extiende aproximadamente por el centro representa la región de tierras altas más grande de Venus, conocida como Aphrodite Terra. Venus, a la izquierda, tiene aproximadamente el mismo tamaño que la Tierra, mostrada a la derecha para comparación.
