This serene sand and skyscape finds the Dune of Pilat on the coast of France still in Earth's shadow during the early morning hours of May 16. Extending into space, the planet's dark umbral shadow covered the Moon on that date. From that location the total phase of a lunar eclipse had begun before moonset. Still in sunlight though, the International Space Station crossed from the western horizon and Earth's largest artificial moon traced the bright flat arc through the sky over 400 km above. Simply constructed, the well-planned panoramic scene was captured over a 5 minutes in a series of consecutive images.
Esta serena escena de arena y cielo muestra la Dune de Pilat en la costa de Francia aún en la sombra de la Tierra durante las primeras horas de la mañana del 16 de mayo. La oscura sombra umbra del planeta cubrió la Luna en esa fecha. Desde esa ubicación, la fase total de un eclipse lunar había comenzado antes que la Luna se ocultara. Aún en la luz solar, la Estación Espacial Internacional cruzó desde el horizonte occidental y la mayor luna artificial de la Tierra trazó el brillante arco plano a través del cielo a más de 400 km de altura. Simplemente construida, la escena panorámica bien planificada fue capturada en 5 minutos en una serie de imágenes consecutivas.