What could shoot out a neutron star like a cannon ball? A supernova. About 10,000 years ago, the supernova that created the nebular remnant CTB 1 not only destroyed a massive star but blasted its newly formed neutron star core -- a pulsar -- out into the Milky Way Galaxy. The pulsar, spinning 8.7 times a second, was discovered using downloadable software Einstein@Home searching through data taken by NASA's orbiting Fermi Gamma-Ray Observatory. Traveling over 1,000 kilometers per second, the pulsar PSR J0002+6216 (J0002 for short) has already left the supernova remnant CTB 1, and is even fast enough to leave our Galaxy. Pictured, the trail of the pulsar is visible extending to the lower left of the supernova remnant. The featured image is a combination of radio images from the VLA and DRAO radio observatories, as well as data archived from NASA's orbiting IRAS infrared observatory. It is well known that supernovas can act as cannons, and even that pulsars can act as cannonballs -- what is not known is how supernovas do it.
¿Qué podría disparar una estrella de neutrones como una bala de cañón? Una supernova. Hace aproximadamente 10,000 años, la supernova que creó el resto nebuloso CTB 1 no solo destruyó una estrella masiva, sino que también lanzó su núcleo recién formado de estrella de neutrones — un pulsar — hacia la Galaxia Vía Láctea. El pulsar, que gira 8.7 veces por segundo, fue descubierto utilizando software descargable Einstein@Home que analizaba datos obtenidos por la observación orbital de rayos gamma de la NASA, Fermi. Viajando a más de 1,000 kilómetros por segundo, el pulsar PSR J0002+6216 (abreviado como J0002) ya ha salido del resto de la supernova CTB 1, y es lo suficientemente rápido como para salir de nuestra Galaxia. En la imagen, se puede ver la trayectoria del pulsar extendiéndose hacia la parte inferior izquierda del resto de la supernova. La imagen destacada es una combinación de imágenes de radio del Observatorio de Radio VLA y DRAO, así como datos archivados del observatorio de infrarrojos orbitales de la NASA, IRAS. Es bien conocido que las supernovas pueden actuar como cañones, y hasta que los pulsares pueden actuar como balas de cañón — lo que no se conoce es cómo lo hacen las supernovas.
