Yesterday, the Moon was New. But on January 9, early morning risers around planet Earth were treated to the sight of an old Moon, low in the east as the sky grew bright before dawn. Above the city of Saarburg in Rhineland-Palatinate, western Germany, this simple snapshot found the waning Moon's sunlit crescent just before sunrise. But also never wandering far from the Sun in Earth's sky, inner planets Venus and Mercury shared the cold morning skyview. In the foreground are the historic city's tower and castle with ruins from the 10th century.
Ayer, la Luna estaba en fase nueva. Pero el 9 de enero, los observadores tempraneros en la Tierra fueron recompensados con la visión de una Luna vieja, baja en el este a medida que el cielo se aclaraba antes del amanecer. Sobre la ciudad de Saarburg en Renania-Palatinado, Alemania occidental, esta sencilla fotografía captó el creciente iluminado por el Sol de la Luna menguante justo antes del amanecer. Pero también, Venus y Mercurio, que nunca se alejan mucho del Sol en el cielo terrestre, compartieron esta fría escena matutina. En primer plano aparecen la torre y el castillo de la histórica ciudad, con ruinas del siglo X.
