The giant galaxy cataloged as LEDA 1313424 is about two and a half times the size of our own Milky Way. Its remarkable appearance in this recently released Hubble Space Telescope image strongly suggests its nickname "The Bullseye Galaxy". Known as a collisional ring galaxy it has nine rings confirmed by telescopic observations, rippling from its center like waves from a pebble dropped into a pond. Of course, the pebble dropped into the Bullseye galaxy was a galaxy itself. Telescopic observations identify the blue dwarf galaxy at center-left as the likely collider, passing through the giant galaxy's center and forming concentric rings in the wake of their gravitational interaction. The Bullseye Galaxy lies some 567 million light-years away toward the constellation Pisces. At that distance, this stunning Hubble image would span about 530,000 light-years.
La galaxia gigante catalogada como LEDA 1313424 es aproximadamente dos veces y media el tamaño de nuestra propia Vía Láctea. Su notable apariencia en esta imagen del Telescopio Espacial Hubble, recientemente publicada, sugiere con fuerza su apodo de "La Galaxia Diana". Conocida como galaxia de anillo colisional, posee nueve anillos confirmados por observaciones telescópicas, que se propagan desde su centro como las ondas que genera una piedra al caer en un estanque. Por supuesto, la piedra que cayó en la galaxia Diana fue una galaxia en sí misma. Las observaciones telescópicas identifican a la galaxia enana azul visible en el centro-izquierda como la probable colisionadora, que atravesó el centro de la galaxia gigante y formó anillos concéntricos a su paso, como resultado de su interacción gravitacional. La Galaxia Diana se encuentra a unos 567 millones de años-luz de distancia, en dirección a la constelación de Piscis. A esa distancia, esta impresionante imagen del Hubble abarcaría aproximadamente 530,000 años-luz.