Can a lava flow extend into the sky? No, but light from the lava flow can. One effect is something quite unusual -- a volcanic light pillar. More typically, light pillars are caused by sunlight and so appear as a bright column that extends upward above a rising or setting Sun. Alternatively, other light pillars -- some quite colorful -- have been recorded above street and house lights. This light pillar, though, was illuminated by the red light emitted by the glowing magma of an erupting volcano. The volcano is Italy's Mount Etna, and the featured image was captured with a single shot during an early morning in mid-February. Freezing temperatures above the volcano's lava flow created ice-crystals either in the air above the volcano or in condensed water vapor expelled by Mount Etna. These ice crystals -- mostly flat toward the ground but fluttering -- then reflected away light from the volcano's caldera.
¿Puede una corriente de lava extenderse hacia el cielo? No, pero la luz emitida por la corriente de lava sí puede hacerlo. Uno de los efectos es algo bastante inusual: un pilar de luz volcánico. Normalmente, los pilares de luz son causados por la luz solar y aparecen como columnas brillantes que se extienden hacia arriba por encima del Sol en su salida o puesta. Alternativamente, otros pilares de luz —algunos bastante coloridos— han sido registrados por encima de luces de calles y casas. Este pilar de luz, sin embargo, fue iluminado por la luz rojiza emitida por la lava en erupción del volcán. El volcán es el Monte Etna en Italia, y la imagen destacada fue capturada en una sola toma durante una madrugada a mediados de febrero. Las temperaturas heladoras sobre la corriente de lava del volcán crearon cristales de hielo, ya sea en el aire por encima del volcán o en el vapor de agua condensado expulsado por el Monte Etna. Estos cristales de hielo —mayormente planos hacia el suelo pero balanceándose— reflejaron la luz proveniente de la caldera del volcán.
