This stunning portrait of NGC 5335 was captured by the Hubble Space Telescope. Some 170,000 light-years across and over 200 million light-years away toward the constellation Virgo, the magnificent spiral galaxy is seen face-on in Hubble's view. Within the galactic disk, loose streamers of star forming regions lie along the galaxy's flocculent spiral arms. But the most striking feature of NGC 5335 is its prominent central bar. Seen in about 30 percent of galaxies, including our Milky Way, bar structures are understood to channel material inward toward the galactic center, fueling star formation. Of course, distant background galaxies are easy to spot, scattered around the sharp Hubble image. Launched in 1990, Hubble is now celebrating its 35th year exploring the cosmos from orbit around planet Earth.
Este impresionante retrato de NGC 5335 fue capturado por el Telescopio Espacial Hubble. Con un tamaño de aproximadamente 170 000 años luz y ubicada a más de 200 millones de años luz de distancia en dirección a la constelación de Virgo, la magnífica galaxia espiral se observa de cara en la imagen obtenida por Hubble. Dentro del disco galáctico, sueltos filamentos de regiones de formación estelar se extienden a lo largo de los brazos espirales flocculentes de la galaxia. Pero la característica más destacada de NGC 5335 es su barra central prominente. Se observan estructuras en forma de barra en aproximadamente el 30 por ciento de las galaxias, incluida nuestra Vía Láctea, y se entiende que estas estructuras canalizan material hacia el centro galáctico, alimentando la formación estelar. Por supuesto, es fácil identificar galaxias de fondo distantes, dispersas por la nítida imagen obtenida por Hubble. Lanzado en 1990, Hubble celebra ahora su 35º aniversario explorando el cosmos desde su órbita alrededor del planeta Tierra.
