Page 1103 Página 1103
Sometimes the unexpected comes in a familiar shape. In this picture, the seemingly familiar teardrop-shaped object just right of center is actually an... A veces lo inesperado se presenta en una forma familiar. En esta imagen, el objeto de aparente forma de lágrima situado justo a la derecha del centro ...
What's in a name? Since 1919, the International Astronomical Union has been charged with the task of establishing "conventional" nomenclature for plan... ¿Qué hay en un nombre? Desde 1919, la Unión Astronómica Internacional ha tenido la tarea de establecer una nomenclatura «convencional» para planetas, ...
Ominously foreshadowing events to come, a dark cloud of obscuring dust stands out against a luminous star field in the Milky Way. Cataloged as Feitzin... De manera ominosa, presagiando eventos por venir, una nube oscura de polvo opaco se destaca contra un luminoso campo estelar en la Vía Láctea. Catalog...
Following orbits which loop high above the galactic plane, globular star clusters are probably 12 to 14 billion years old - truly ancient denizens of ... Siguiendo órbitas que se elevan muy por encima del plano galáctico, los cúmulos globulares de estrellas tienen probablemente entre 12 y 14 mil millone...
Most bright stars in our Milky Way Galaxy reside in a disk. Since our Sun also resides in this disk, these stars appear to us as a diffuse band that ... La mayoría de las estrellas brillantes de nuestra galaxia, la Vía Láctea, residen en un disco. Dado que nuestro Sol también reside en este disco, esta...
Move over Mir, here comes the International Space Station. In December 1998, the crew of Space Shuttle Endeavour started construction by joining the ... Apártate, Mir; aquí llega la Estación Espacial Internacional. En diciembre de 1998, la tripulación del transbordador espacial Endeavour inició la cons...
Astronomers turn detectives when trying to figure out the cause of unusual sites like NGC 1316. A preliminary inspection indicates that NGC 1316 is a... Los astrónomos se convierten en detectives cuando intentan descifrar la causa de sitios tan inusuales como NGC 1316. Una inspección preliminar indica ...
In the center of 30 Doradus lies a huge cluster of the largest, hottest, most massive stars known. The center of this cluster, known as R136, is boxed... En el centro de 30 Doradus se encuentra un enorme cúmulo de las estrellas más grandes, más calientes y más masivas que se conocen. El centro de este c...
In December of 1990, the Space Shuttle Columbia carried an array of astronomical telescopes high above the Earth's obscuring atmosphere to observe the... En diciembre de 1990, el transbordador espacial Columbia transportó un conjunto de telescopios astronómicos muy por encima de la atmósfera terrestre, ...