Page 1174 Página 1174
Neptune, the Solar System's outermost gas giant planet, is 30 times farther from the Sun than Earth. Twelve years after a 1977 launch, Voyager 2 flew ... Neptuno, el planeta gigante gaseoso más exterior del Sistema Solar, se encuentra 30 veces más lejos del Sol que la Tierra. Doce años después de su lan...
For centuries, astronomers have observed Mars, patiently compiling many facts and theories. Like a distant mirror of Earth dwellers' hopes and fears f... Durante siglos, los astrónomos han observado Marte, compilando pacientemente numerosos hechos y teorías. Como un espejo lejano de las esperanzas y tem...
During the Astro-1 astronomy mission of December, 1990, Space Shuttle astronauts photographed this stunning view of the full moon rising above the Ear... Durante la misión de astronomía Astro-1, en diciembre de 1990, los astronautas del Transbordador Espacial fotografiaron esta impresionante vista de la...
As Comet Hale-Bopp leaves our Northern Skies, it provides us with yet another burst of joy. On May 11th the fading comet was photographed behind the ... A medida que el cometa Hale-Bopp abandona nuestros cielos del hemisferio norte, nos brinda otro destello de alegría. El 11 de mayo, el cometa en decli...
Looking like a fleet of futuristic starcruisers, NASA's highly successful series of High Energy Astrophysical Observatory (HEAO) spacecraft appear poi... Como una flota de cruceros estelares futuristas, la exitosa serie de naves espaciales del Observatorio Astrofísico de Alta Energía (HEAO, por sus sigl...
Saturn's rings are actually very thin. This picture from the Hubble Space Telescope was taken on August 6, 1995 when the rings lined up sideways as s... Los anillos de Saturno son en realidad muy delgados. Esta imagen del Telescopio Espacial Hubble fue tomada el 6 de agosto de 1995, cuando los anillos ...
Newborn stars lie at the heart of the Orion Nebula, hidden from view by the dust and gas of the giant Orion Molecular Cloud number 1 (OMC-1). Sensitiv... Estrellas recién nacidas se encuentran en el corazón de la Nebulosa de Orión, ocultas a la vista por el polvo y el gas de la gigantesca Nube Molecular...
Two NASA spacecraft, Mars Global Surveyor and Mars Pathfinder, are presently approaching the red planet. Pathfinder is scheduled to land on July 4th a... Dos naves espaciales de la NASA, Mars Global Surveyor y Mars Pathfinder, se encuentran actualmente aproximándose al planeta rojo. Se tiene previsto qu...
New evidence bolsters once controversial claims that Gamma-Ray Bursts (GRBs) are the most powerful explosions ever found by humanity. Two weeks ago, ... Nuevas evidencias refuerzan las afirmaciones, antes controvertidas, de que los Destellos de Rayos Gamma (GRBs, por sus siglas en inglés) son las explo...