Page 1194 Página 1194
Is Io the solar system's Fissure King? Well, probably not ... but it is the most active volcanic moon. Active volcanoes on Jupiter's moon Io were a su... ¿Es Ío el Rey de las Fisuras del sistema solar? Bueno, probablemente no… pero sí es la luna volcánicamente más activa. Los volcanes activos en Ío, la ...
In a cartwheel-shaped galaxy far, far away, huge comet-shaped clouds of gas have been discovered racing through the nucleus at about 700,000 miles per... En una galaxia con forma de rueda de carro muy, muy lejana, se han descubierto enormes nubes de gas con forma de cometa que se desplazan a través del ...
Storm clouds, similar to the familiar cumulonimbus thunderheads of Earth, appear to be present on Jupiter. The mosaic of images above shows the region... Nubes de tormenta, similares a los conocidos cumulonimbos terrestres, parecen estar presentes en Júpiter. El mosaico de imágenes superior muestra la r...
Tune your radio telescope to 408MHz (408 million cycles per second) and check out the Radio Sky! You should find that frequency on your dial somewhere... ¡Sintonice su radiotelescopio a 408 MHz (408 millones de ciclos por segundo) y explore el cielo radioeléctrico! Esa frecuencia se encuentra en el dial...
QUASARs (QUASi-stellAR objects) lie near the edge of the observable Universe. Discovered in 1963, astronomers were astounded - to be visible at such e... Los CUÁSARES (objetos cuasi-estelares) se encuentran cerca del límite del Universo observable. Descubiertos en 1963, dejaron atónitos a los astrónomos...
Apollo 12 was the second mission to land humans on the Moon. The landing site was picked to be near the location of Surveyor 3, a robot spacecraft ... Apollo 12 fue la segunda misión en llevar humanos a la Luna. El lugar de aterrizaje fue elegido por su proximidad a la ubicación del Surveyor 3, una s...
Gamma Ray Bursts (GRBs) pose one of the greatest mysteries of modern astronomy. About once a day, the gamma-ray sky lights up with a spectacular exp... Los Destellos de Rayos Gamma (GRBs, por sus siglas en inglés) constituyen uno de los mayores misterios de la astronomía moderna. Aproximadamente una v...
Planetary nebulae are strange. First, they are gas clouds and have nothing to do with our Solar System's planets. Next, although hundreds of planeta... Las nebulosas planetarias son extrañas. En primer lugar, son nubes de gas y no tienen nada que ver con los planetas de nuestro Sistema Solar. Además, ...
Will the Sun one day look like - a blue snowball? Maybe! The Blue Snowball is a planetary nebula - and in 5 billion years the Sun will throw off it... ¿Se verá el Sol algún día como una bola de nieve azul? ¡Quizás! La Bola de Nieve Azul es una nebulosa planetaria, y dentro de 5 mil millones de años e...