Page 1209 Página 1209
Andromeda is the nearest major galaxy to our own Milky Way Galaxy. Our Galaxy is thought to look much like Andromeda. Together these two galaxies d... Andrómeda es la galaxia mayor más cercana a nuestra propia Vía Láctea. Se cree que nuestra Galaxia tiene un aspecto muy similar al de Andrómeda. Junta...
Launched in 1990, the orbiting ROSAT observatory explored the Universe by viewing the entire sky in x-rays - photons with about 1,000 times more energ... Lanzado en 1990, el observatorio orbital ROSAT exploró el Universo observando el cielo completo en rayos X, fotones con aproximadamente 1.000 veces má...
Caught in the act earlier this summer by the Hubble Space Telescope, the volcanic moon Io (above and right of center) and its shadow (black dot) are s... Captada en plena acción durante el verano pasado por el Telescopio Espacial Hubble, la luna volcánica Io (arriba y a la derecha del centro) y su sombr...
The Earth's northern hemisphere appears outlined as a sunlit crescent in this dramatic view from the GOES 8 satellite. The image was made near midnigh... El hemisferio norte de la Tierra aparece delineado como un creciente iluminado por el Sol en esta dramática imagen del satélite GOES 8. La imagen fue ...
1500 light years away lies a nebula of quite peculiar shape. How did the dark dust cloud shown above come to be shaped like a horse's head? Nobody ... A 1500 años luz de distancia se encuentra una nebulosa de forma bastante peculiar. ¿Cómo llegó a tener la forma de una cabeza de caballo la nube de po...
Does an old, red globular cluster have any hot, blue stars? The rightmost picture, taken by the Ultraviolet Imaging Telescope in ultraviolet light,... ¿Puede un cúmulo globular antiguo y rojizo albergar estrellas calientes y azules? La imagen de la derecha, tomada por el Telescopio de Imágenes Ultrav...
The Galileo spacecraft orbiting Jupiter continues to return impressive results. The Galileo team has just released three more photographs of Jupite... La sonda espacial Galileo, en órbita alrededor de Júpiter, continúa ofreciendo resultados impresionantes. El equipo de la misión Galileo acaba de publ...
The Horsehead Nebula is arguably the most famous nebula on the sky. It is visible as the black indentation to the red emission nebula seen just to th... La Nebulosa Cabeza de Caballo es posiblemente la nebulosa más famosa del cielo. Es visible como una indentación oscura en la nebulosa de emisión de co...
Something big exploded but astronomers have no idea what. On September 24th, the Burst and Transient Source Experiment (BATSE) onboard the orbiting ... Algo enorme explotó, pero los astrónomos no tienen idea de qué fue. El 24 de septiembre, el Experimento de Destellos y Fuentes Transitorias (BATSE, po...