Page 230 Página 230
Have you ever seen the Pleiades star cluster? Even if you have, you probably have never seen it as large and clear as this. Perhaps the most famous st... ¿Alguna vez has visto el grupo estelar de las Plejades? Incluso si lo has hecho, probablemente nunca lo has visto tan grande y claro como en esta imag...
How do black holes like this form? The two black holes that spiraled together to produce the gravitational wave event GW190521 were not only the most ... ¿Cómo se forman agujeros negros como estos? Los dos agujeros negros que se enroscaron entre sí para producir el evento de ondas gravitacionales GW1905...
Where do land and sky converge? On every horizon -- but in this case the path on the ground leads to St Michael's Mount (Cornish: Karrek Loos yn Koos)... Crédito: NASA, APOD ¿Dónde convergen la tierra y el cielo? En cada horizonte — pero en este caso, el camino en tierra conduce al Monte San Miguel (en...
This is the mess that is left when a star explodes. The Crab Nebula, the result of a supernova seen in 1054 AD, is filled with mysterious filaments. ... Este es el desorden que queda cuando una estrella explota. La Nebulosa Cangrejo, resultado de una supernova observada en el año 1054 d.C., está llena ...
Illuminating planet Earth's night, full moons can have many names. This year the last full moon of northern hemisphere summer was on September 2, know... Iluminando la noche de la Tierra, las lunas llenas pueden tener muchos nombres. Este año, la última luna llena del verano en el hemisferio norte fue e...
Open star cluster NGC 7380 is still embedded in its natal cloud of interstellar gas and dust popularly known as the Wizard Nebula. Seen on the left, w... El cúmulo de estrellas abierto NGC 7380 aún está incrustado en su nube natal de gas y polvo interestelar, popularmente conocida como la Nebulosa del M...
M31, the Andromeda Galaxy, is the closest large spiral galaxy to our Milky Way. Some 2.5 million light-years distant it shines in Earth's night sky as... Crédito: NASA, Hubble Space Telescope M31, la Galaxia de Andrómeda, es la galaxia espiral grande más cercana a nuestra Vía Láctea. A unos 2,5 millone...
How many moons do you see? Many people would say one, referring to the Earth's Moon, prominent on the lower left. But take a closer look at the object... ¿Cuántas lunas ves? Muchas personas dirían una, refiriéndose a la Luna de la Tierra, destacada en la parte inferior izquierda. Pero fíjate más de cerc...
Does Ceres have underground pockets of water? Ceres, the largest asteroid in the asteroid belt, was thought to be composed of rock and ice. At the sam... ¿Tiene Ceres bolsas subterráneas de agua? Ceres, el asteroide más grande del cinturón de asteroides, se creía compuesto por roca y hielo. Al mismo tie...