Page 319 Página 319
Do underground oceans vent through the tiger stripes on Saturn's moon Enceladus? Long features dubbed tiger stripes are known to be spewing ice from ... ¿Ventilan océanos subterráneos a través de las rayas de tigre en Encelado, la luna de Saturno? Características alargadas llamadas rayas de tigre se co...
A very full Moon rose over Manhattan's Upper Eastside on June 28, known to some as the Strawberry Moon. Near the horizon, the warm yellow lunar disk w... Una Luna muy llena se elevó sobre el Este Superior de Manhattan el 28 de junio, conocida para algunos como la Luna de la Fresa. Cerca del horizonte, e...
Unlike most entries in Charles Messier's famous catalog of deep sky objects, M24 is not a bright galaxy, star cluster, or nebula. It's a gap in nearby... A diferencia de la mayoría de las entradas en el famoso catálogo de objetos del cielo profundo de Charles Messier, M24 no es una galaxia brillante, un...
South pole star Sigma Octantis (of the constellation Octans) is on the left of this starry expanse spanning over 40 degrees across far southern skies.... La estrella polar Sigma Octantis (de la constelación Octans) se encuentra a la izquierda de esta extensa vista estelar que abarca más de 40 grados en ...
What can you see in the night sky this summer? The featured graphic gives a few highlights for Earth's northern hemisphere. Viewed as a clock face cen... ¿Qué puedes ver en el cielo nocturno este verano? El gráfico destacado muestra algunos elementos clave para el hemisferio norte de la Tierra. Visto co...
Sometimes even the dark dust of interstellar space has a serene beauty. One such place occurs toward the constellation of Taurus. The filaments featu... A veces, incluso el polvo oscuro del espacio interestelar tiene una belleza serena. Uno de esos lugares se encuentra hacia la constelación de Tauro. L...
It looks like a big space diamond -- but with craters. It's 162173 Ryugu (Dragon's Castle), and Japan's robotic Hayabusa2 mission is now arriving at t... Se parece a un gran diamante en el espacio, pero con cráteres. Se trata de 162173 Ryugu (Castillo del Dragón), y la misión robótica japonesa Hayabusa2...
Why would the shadow of a space shuttle launch plume point toward the Moon? In early 2001 during a launch of Atlantis, the Sun, Earth, Moon, and rocke... ¿Por qué la sombra de la pluma de un lanzamiento del transbordador espacial apuntaría hacia la Luna? En principios de 2001, durante el lanzamiento del...
Winds on Mars can't actually blow spacecraft over. But in the low gravity, martian winds can loft fine dust particles in planet-wide storms, like the ... Los vientos en Marte no pueden volcar realmente una nave espacial. Pero en la gravedad baja, los vientos marcianos pueden levantar partículas finas de...