Page 410 Página 410
What's happening over the horizon? Although the scene may appear somehow supernatural, nothing more unusual is occurring than a setting Sun and some ... ¿Qué está sucediendo sobre el horizonte? Aunque la escena puede parecer de algún modo sobrenatural, no está ocurriendo nada más inusual que un Sol pon...
The New Horizons spacecraft took some stunning images of Jupiter on its way out to Pluto. Famous for its Great Red Spot, Jupiter is also known for its... La nave espacial New Horizons capturó algunas imágenes impresionantes de Júpiter durante su trayectoria hacia Plutón. Conocido por su Gran Punto Rojo,...
Near the horizon the Full Moon often seems to loom large, swollen in appearance by the famous Moon illusion. But timelapse images demonstrate that the... Cerca del horizonte, la Luna llena a menudo parece grande, inflada en apariencia por la famosa ilusión lunar. Pero las imágenes en timelapse demuestra...
These three bright nebulae are often featured in telescopic tours of the constellation Sagittarius and the crowded starfields of the central Milky Way... Estas tres nebulosas brillantes suelen ser incluidas en recorridos telescópicos por la constelación de Sagitario y las densas zonas estelares de la Ví...
A Full Moon sets as the Solstice Sun rises in this June 20 dawn skyscape. Captured from a nearby peak in central California, planet Earth, the scene l... Una luna llena se pone mientras el sol del solsticio se levanta en este amanecer del cielo de junio del 20. Capturada desde una cima cercana en el cen...
What's that over Paris? Cirrus. Typically, cirrus clouds appear white or gray when reflecting sunlight, can appear dark at sunset (or sunrise) agains... ¿Qué se ve sobre París? Cirros. Normalmente, las nubes cirros aparecen blancas o grises cuando reflejan la luz solar, y pueden aparecer oscuras al ata...
In the center of this serene stellar swirl is likely a harrowing black-hole beast. The surrounding swirl sweeps around billions of stars which are hi... En el centro de este tranquilo remolino estelar probablemente se encuentra un formidable agujero negro. El remolino que lo rodea abarca miles de millo...
Today the Sun reaches its northernmost point in planet Earth's sky. Called a solstice, the date astronomically marks a change of seasons -- from spri... Hoy el Sol alcanza su punto más septentrional en el cielo de la Tierra. Llamado solsticio, esta fecha marca astronómicamente el cambio de estaciones: ...
What's older than these ancient trees? Nobody you know -- but almost everything in the background of this picture. The trees are impressively old -- e... ¿Qué es más antiguo que estos árboles antiguos? Nadie que conozcas — pero casi todo lo que aparece en el fondo de esta imagen. Los árboles son impresi...