Page 520 Página 520
Take a picture of Saturn in the sky tonight. You could capture a view like this one. Recorded just last month looking toward the south, planet Earth a... Toma una foto de Saturno en el cielo de esta noche. Podrías capturar una vista como esta. Grabada hace un mes mirando hacia el sur, la Tierra y los re...
Similar in size to large, bright spiral galaxies in our neighborhood, IC 342 is a mere 10 million light-years distant in the long-necked, northern con... Similar en tamaño a grandes galaxias espirales brillantes de nuestro entorno, IC 342 se encuentra a tan solo 10 millones de años luz de distancia en l...
What's happening over the water? Pictured above is one of the better images yet recorded of a waterspout, a type of tornado that occurs over water. ... ¿Qué está ocurriendo sobre el agua? La imagen mostrada es una de las mejores imágenes registradas hasta ahora de un waterspout, un tipo de tornado que...
Which moon is this? Earth's. Our Moon's unfamiliar appearance is due partly to an unfamiliar viewing angle as captured by a little-known spacecraft --... ¿Cuál es esta luna? Es la de la Tierra. La apariencia poco familiar de nuestra Luna se debe en parte a un ángulo de observación poco común, capturado ...
What's going on in the center of this spiral galaxy? Named the Sombrero Galaxy for its hat-like resemblance, M104 features a prominent dust lane and a... ¿Qué ocurre en el centro de esta galaxia espiral? Conocida como la Galaxia Sombrero por su semejanza con un sombrero, M104 presenta una banda de polvo...
What lights up this castle of star formation? The familiar Eagle Nebula glows bright in many colors at once. The above image is a composite of three... ¿Qué ilumina este castillo de formación estelar? La conocida Nebulosa del Águila brilla con muchos colores a la vez. La imagen anterior es una composi...
Reddened rays of the setting Sun flooded the skies over Cedar Creek Lake, southeast of Dallas, Texas, planet Earth on July 6th. And while sunsets may ... Los rayos enrojecidos del Sol poniente inundaron el cielo sobre Cedar Creek Lake, al sureste de Dallas, Texas, en la Tierra, el 6 de julio. Aunque los...
This fifteen degree wide field of view stretches across the crowded starfields of Sagittarius toward the center of our Milky Way galaxy. In fact, the ... Este campo de visión de quince grados abarca las densas regiones estelares de Sagitario hacia el centro de nuestra galaxia Vía Láctea. De hecho, el ce...
This complex of dusty nebulae linger along the edge of the Taurus molecular cloud, a mere 450 light-years distant. Stars are forming on the cosmic sce... Este complejo de nebulosas polvorientas se encuentra a lo largo del borde de la nube molecular de Tauro, a tan solo 450 años luz de distancia. En este...