Page 549 Página 549
On January 25 (UT) 2004, the Opportunity rover fell to Mars, making today the 9th anniversary of its landing. After more than 3,200 sols (Mars solar d... El 25 de enero de 2004 (UTC), el rover Opportunity aterrizó en Marte, lo que hace que hoy sea el noveno aniversario de su llegada. Después de más de 3...
Clouds on a summer night frame this sea and skyscape, recorded earlier this month near Buenos Aires, Argentina. But planet Earth's clouds are not the ... Nubes de una noche de verano delimitan este paisaje marino y celeste, capturado hace poco tiempo cerca de Buenos Aires, Argentina. Pero las nubes de l...
Large spiral galaxy NGC 4945 is seen edge-on near the center of this cosmic galaxy portrait. In fact, NGC 4945 is almost the size of our own Milky Way... La gran galaxia espiral NGC 4945 se ve desde el borde hacia el centro de este retrato cósmico de galaxias. De hecho, NGC 4945 es casi del mismo tamaño...
The North America nebula on the sky can do what the North America continent on Earth cannot -- form stars. Specifically, in analogy to the Earth-conf... La nebulosa América del Norte en el cielo puede hacer lo que el continente América del Norte en la Tierra no puede — formar estrellas. Específicamente...
What would it look like to land on Saturn's moon Titan? The European Space Agency's Huygens probe set down on the Solar System's cloudiest moon in 200... ¿Qué se vería al aterrizar en la luna de Saturno, Titan? La sonda Huygens de la Agencia Espacial Europea aterrizó en la luna más nublada del Sistema S...
What is it? It was found at the bottom of the sea aboard an ancient Greek ship. Its seeming complexity has prompted decades of study, although some ... ¿Qué es? Fue encontrado en el fondo del mar a bordo de un antiguo barco griego. Su aparente complejidad ha motivado estudios durante décadas, aunque a...
A gaze across a cosmic skyscape, this telescopic mosaic reveals the continuous beauty of things that are. The evocative scene spans some 6 degrees or ... Una mirada a través de un paisaje cósmico, esta mosaica telescópica revela la continua belleza de las cosas que son. La evocadora escena abarca aproxi...
Stickney Crater, the largest crater on the martian moon Phobos, is named for Chloe Angeline Stickney Hall, mathematician and wife of astronomer Asaph ... El Cráter Stickney, el cráter más grande en la luna marciana Phobos, lleva el nombre de Chloe Angeline Stickney Hall, matemática y esposa del astrónom...
The aftermath of a cosmic cataclysm, supernova remnant Cassiopeia A (Cas A) is a comfortable 11,000 light-years away. Light from the Cas A supernova, ... El desastre cósmico que sigue a una supernova, el remanente de supernova Casiopeia A (Cas A), se encuentra a una distancia cómoda de 11 000 años luz. ...