Page 551 Página 551
AE Aurigae is called the flaming star. The surrounding nebula IC 405 is named the Flaming Star Nebula and the region seems to harbor smoke, but there ... AE Aurigae se conoce como la estrella en llamas. La nebulosa IC 405 que la rodea se llama Nebulosa Estrella en Llamas, y la región parece contener hum...
In silhouette against a crowded star field toward the constellation Scorpius, this dusty cosmic cloud evokes for some the image of an ominous dark tow... En silueta contra un campo estrellado denso hacia la constelación de Escorpión, esta nube cósmica polvorienta evoca para algunos la imagen de una omin...
Get out your red/blue glasses and float next to Helene, small, icy moon of Saturn. Appropriately named, Helene is one of four known Trojan moons, so c... Crédito: NASA, JPL-Caltech, Space Science Institute Helene es una pequeña luna helada de Saturno, y su nombre es apropiado, ya que es una de las cuat...
Tycho crater's central peak complex casts a long, dark shadow near local sunrise in this spectacular lunarscape. The dramatic oblique view was recorde... El complejo de la cumbre central del cráter Tycho proyecta una larga sombra oscura cerca del amanecer local en este impresionante paisaje lunar. La dr...
Open clusters of stars can be near or far, young or old, and diffuse or compact. Found near the plane of our Milky Way galaxy, they contain from 100 ... Los cúmulos estelares abiertos pueden estar cerca o lejos, ser jóvenes o antiguos, y tener una estructura difusa o compacta. Ubicados cerca del plano ...
Most galaxies have a single nucleus -- does this galaxy have four? The strange answer leads astronomers to conclude that the nucleus of the surroundi... La mayoría de las galaxias tienen un solo núcleo — ¿esta galaxia tiene cuatro? La respuesta extraña lleva a los astrónomos a concluir que el núcleo de...
Few star clusters are seen to be so close to each other. Some 7,000 light-years away, though, this pair of open or galactic star clusters is an easy b... Pocas veces se ven dos cúmulos estelares tan cercanos entre sí. A unos 7.000 años luz de distancia, aunque, este par de cúmulos estelares abiertos o g...
What do Saturn's rings look like from the dark side? From Earth, we usually see Saturn's rings from the same side of the ring plane that the Sun illu... ¿Cómo se ven los anillos de Saturno desde el lado oscuro? Desde la Tierra, normalmente vemos los anillos de Saturno desde el mismo lado del plano de l...
Carinae may be about to explode. But no one knows when - it may be next year, it may be one million years from now. Eta Carinae's mass - about 100 ti... Crédito: NASA, CGRO SSC Carinae podría estar a punto de explotar. Pero nadie sabe cuándo - podría ser el próximo año, o podría ser dentro de un milló...