Page 661 Página 661
What's that behind Titan? It's another of Saturn's moons: Tethys. The robotic Cassini spacecraft orbiting Saturn captured the heavily cratered Tethys... ¿Qué hay detrás de Titán? Es otra de las lunas de Saturno: Tétis. La nave espacial robótica Cassini, que orbita Saturno, capturó a Tétis, cubierta de ...
A hole crossed the Sun for a few minutes this month, as seen across a thin swath of planet Earth. The event on January 15 was actually an annular sola... Un agujero cruzó al Sol durante unos minutos este mes, visible desde una delgada franja de la Tierra. El evento del 15 de enero fue en realidad un ecl...
Spanning the sky toward the majestic Clouds of Magellan is an unusual stream of gas: the Magellanic Stream. The origin of this gas remains unknown but... Extendiéndose por el cielo hacia las majestuosas Nubes de Magallanes se encuentra un flujo inusual de gas: el flujo magallánico. El origen de este gas...
What would it be like to coast by Jupiter and watch it rotate? This was just the experience of the New Horizons spacecraft as it approached and flew ... ¿Qué sería como pasar junto a Júpiter y observar su rotación? Esta fue precisamente la experiencia de la nave espacial New Horizons cuando se acercó y...
clipses are everywhere in this shady scene. The picture was taken on the Indian Ocean atoll island of Ellaidhoo, Maldives, on January 15, during the l... Los eclipses están presentes en esta escena sombreada. La imagen fue tomada en la isla del atolón de Ellaidhoo, Maldivas, en el océano Índico, el 15 d...
The Moon's shadow raced across planet Earth on January 15. Observers within the central shadow track were able to witness an annular solar eclipse as ... La sombra de la Luna recorrió la Tierra el 15 de enero. Los observadores dentro de la trayectoria central de la sombra pudieron presenciar un eclipse ...
Galaxies of the NGC 7771 Group are featured in this intriguing skyscape. Some 200 million light-years distant toward the constellation Pegasus, NGC 77... Las galaxias del Grupo NGC 7771 aparecen en este interesante paisaje celeste. A unos 200 millones de años luz de distancia, en dirección a la constela...
What would it look like to travel across the known universe? To help humanity visualize this, the American Museum of Natural History has produced a mo... ¿Qué aspecto tendría viajar a través del universo conocido? Para ayudar a la humanidad a visualizar esto, el Museo Americano de Historia Natural ha pr...
They might look like trees on Mars, but they're not. Groups of dark brown streaks have been photographed by the Mars Reconnaissance Orbiter on melting... Pueden parecer árboles en Marte, pero no lo son. Grupos de manchas marrones oscuras han sido fotografiados por la Mars Reconnaissance Orbiter en dunas...