Page 662 Página 662
Why isn't spiral galaxy M66 symmetric? Usually density waves of gas, dust, and newly formed stars circle a spiral galaxy's center and create a nearly... ¿Por qué la galaxia espiral M66 no es simétrica? Normalmente, las ondas de densidad de gas, polvo y estrellas recién formadas giran alrededor del cent...
Go outside tonight and see one of the more interesting planetary conjunctions of recent years. Just after sunset, the planets Mercury and Venus are v... Sal afuera esta noche y observa una de las conjunciones planetarias más interesantes de los últimos años. Justo después del atardecer, los planetas Me...
What is creating the strange texture of IC 418? Dubbed the Spirograph Nebula for its resemblance to drawings from a cyclical drawing tool, planetary ... ¿Qué está creando el extraño patrón de IC 418? Bautizada como la Nebulosa Spirograph por su semejanza con dibujos hechos con una herramienta cíclica p...
Few cosmic vistas excite the imagination like the Orion Nebula, an immense stellar nursery some 1,500 light-years away. Spanning about 40 light-years ... Pocos paisajes cósmicos excitan la imaginación tanto como la Nebulosa de Orión, un inmenso criadero estelar situado a unos 1500 años luz de distancia....
On April 5, visitors to Kennedy Space Center saw these colorful clouds, twisting and drifting through dawn skies. Of course, the clouds were rocket en... El 5 de abril, los visitantes del Centro Espacial Kennedy vieron estas nubes coloridas, retorciéndose y desplazándose a través de los cielos del amane...
The space shuttle orbiter Discovery is now docked with the International Space Station, some 350 kilometers above planet Earth. Last Monday, its launc... El orbitador del transbordador espacial Discovery está ahora acoplado con la Estación Espacial Internacional, a unos 350 kilómetros sobre la Tierra. E...
In this twilight skyview, a windmill stands in silent witness to a lovely pairing of planets in the west. The picture was recorded on April 5 from Gal... En esta vista del cielo al atardecer, un molino de viento permanece en silencio como testigo de un hermoso par de planetas en el oeste. La imagen fue ...
What do the following things have in common: a cone, the fur of a fox, and a Christmas tree? Answer: they all occur in the constellation of the unico... ¿Qué tienen en común lo siguiente: un cono, la piel de un zorro y un árbol de Navidad? Respuesta: todos ocurren en la constelación del unicornio (Mono...
What does Saturn's shepherd moon Prometheus really look like? The raw images from the robotic Cassini spacecraft's January flyby of the small moon sho... ¿Cómo se ve realmente Prometeo, el satélite pastor de Saturno? Las imágenes brutas obtenidas por la nave espacial robótica Cassini durante su sobrevue...