Page 896 Página 896
Magnificent spiral galaxy NGC 4565 is viewed edge-on from planet Earth. Also known as the Needle Galaxy for its narrow profile, bright NGC 4565 is a s... La magnífica galaxia espiral NGC 4565 se observa de perfil desde el planeta Tierra. También conocida como la Galaxia de la Aguja por su perfil estrech...
Normally faint and elusive, the Jellyfish Nebula is caught in the net of this spectacular wide-field telescopic view. Flanked by two yellow-tinted sta... Normalmente tenue y elusiva, la Nebulosa Medusa es capturada en esta vista telescópica espectacular de gran campo. Flanqueada por dos estrellas teñida...
Why isn't spiral galaxy M66 symmetric? Usually density waves of gas, dust, and newly formed stars circle a spiral galaxy's center and create a nearly... ¿Por qué la galaxia espiral M66 no es simétrica? Normalmente, las ondas de densidad de gas, polvo y estrellas recién formadas orbitan el centro de una...
How did this huge cyclone form? An unusually strong storm -- perhaps the strongest storm in the recorded history of the South Atlantic Ocean -- cross... ¿Cómo se formó este enorme ciclón? Una tormenta inusualmente fuerte —quizás la más potente en la historia registrada del océano Atlántico Sur— cruzó l...
How were these unusual Martian spherules created? Thousands of unusual gray spherules, made of iron and rock but dubbed blueberries, were found embed... ¿Cómo se crearon estas inusuales esferas marcianas? Miles de esferas grises inusuales, hechas de hierro y roca pero llamadas arándanos, fueron encontr...
A lake hidden beneath 19 meters of ice and gravel has been found near the bottom of the world that might contain an ecosystem completely separate from... Un lago oculto bajo 19 metros de hielo y grava ha sido descubierto cerca del extremo sur del mundo y podría contener un ecosistema completamente separ...
Gamma rays are the most energetic form of light, packing a million or more times the energy of visible light photons. If you could see gamma rays, the... Los rayos gamma son la forma más energética de luz, conteniendo un millón o más veces la energía de los fotones de luz visible. Si pudieras ver rayos ...
Doing their part in the ongoing dance of the planets, Mercury and Venus both reached their greatest elongation or maximum apparent distance from the S... En su continuo baile planetario, Mercurio y Venus alcanzaron su máxima elongación o distancia angular máxima del Sol hace apenas unos días, el 29 de m...
Today, April 1st, astrophysicists have announced a surprising discovery - April Fools Day is more intense on Mars! Though the discovery is contrary to... Hoy, 1 de abril, los astrofísicos han anunciado un descubrimiento sorprendente: ¡el Día de los Inocentes es más intenso en Marte! Aunque el descubrimi...