How did this huge cyclone form? An unusually strong storm -- perhaps the strongest storm in the recorded history of the South Atlantic Ocean -- crossed the coast of Brazil last week. Cyclones this powerful, classified by some as the first ever Category 1 Hurricane, are very rare in the South Atlantic. Tropical cyclones are large regions of low pressure with little vertical wind shear that typically form over regions of warm water, which power the cyclone through evaporation. Reports of relatively cold air in the center indicate, however, that this storm was extratropical. The storm was dubbed Caterina by local meteorologists, although no formal naming precedents exist in this part of the world.
¿Cómo se formó este enorme ciclón? Una tormenta inusualmente fuerte —quizás la más potente en la historia registrada del océano Atlántico Sur— cruzó la costa de Brasil la semana pasada. Los ciclones de esta potencia, clasificados por algunos como el primer huracán de categoría 1, son muy raros en el Atlántico Sur. Los ciclones tropicales son grandes regiones de baja presión con poco corte de viento vertical que típicamente se forman sobre regiones de agua cálida, que alimentan el ciclón a través de la evaporación. Sin embargo, los reportes de aire relativamente frío en el centro indican que esta tormenta fue extratropical. La tormenta fue nombrada Caterina por los meteorólogos locales, aunque no existen precedentes formales de nomenclatura en esta parte del mundo.
