Page 942 Página 942
First imaged by the Mariner 9 spacecraft, Valles Marineris, the grand canyon of Mars, is a system of enormous depressions called chasmata that stretch... Captadas por primera vez por la nave espacial Mariner 9, Valles Marineris, el Gran Cañón de Marte, es un sistema de depresiones enormes llamadas chasm...
The above sky map tells us the universe is 13.7 billion years old -- but how? At first look, one only sees the microwave glow of gas from our Milky Wa... El mapa del cielo de arriba nos dice que el universo tiene 13.7 mil millones de años — ¿pero cómo? A primera vista, uno solo ve el resplandor de micro...
The planet Mercury resembles a moon. Mercury's old surface is heavily cratered like many moons. Mercury is larger than most moons but smaller than J... El planeta Mercurio se asemeja a una luna. La antigua superficie de Mercurio está fuertemente cratizada como muchas lunas. Mercurio es más grande que ...
One hundred seventy-five years ago (on February 8th), Jules Verne was born in Nantes, France. Inspired by a lifelong fascination with machines, Verne ... Hace ciento setenta y cinco años (el 8 de febrero), Jules Verne nació en Nantes, Francia. Inspirado por una fascinación permanente por las máquinas, V...
Yes, it's Valentine's Day (!) and looking toward star cluster NGC 346 in our neighboring galaxy the Small Magellanic Cloud, astronomers have noted thi... Sí, ¡es el Día de San Valentín! y mirando hacia el cúmulo estelar NGC 346 en nuestra galaxia vecina la Pequeña Nube de Magallanes, los astrónomos han ...
Bright blue stars are still forming in the dark pillars of the Eagle Nebula. Made famous by a picture from the Hubble Space Telescope in 1995, the Ea... Las brillantes estrellas azules aún se están formando en los oscuros pilares de la Nebulosa del Águila. Hecha famosa por una fotografía del Telescopio...
Analyses of a new high-resolution map of microwave light emitted only 380,000 years after the Big Bang appear to define our universe more precisely th... Los análisis de un nuevo mapa de alta resolución de la luz de microondas emitida solo 380,000 años después del Big Bang parecen definir nuestro univer...
What causes unusual knots of gas and dust in planetary nebulas? Seen previously in the Ring Nebula, the Helix Nebula, and NGC 2392, the knots' existe... ¿Qué causa los inusuales nudos de gas y polvo en las nebulosas planetarias? Observados previamente en la Nebulosa del Anillo, la Nebulosa Hélice y NGC...
A comet may likely become visible to the unaided eye over the next few days above the horizon where the Sun has just set. Comet NEAT (C/ 2002 V1), di... Es probable que un cometa pueda volverse visible a simple vista durante los próximos días sobre el horizonte donde el Sol acaba de ponerse. El cometa ...