Page 943 Página 943
In NGC 1275, one galaxy is slicing through another. The disk of the dusty spiral galaxy near the image center is cutting through a large elliptical g... En NGC 1275, una galaxia se abre paso a través de otra. El disco de la galaxia espiral polvorosa cerca del centro de la imagen se corta a través de un...
Many people have heard a sonic boom, but few have seen one. When an airplane travels at a speed faster than sound, density waves of sound emitted by t... Muchas personas han escuchado un boom sónico, pero pocas lo han visto. Cuando un avión viaja a una velocidad superior a la del sonido, las ondas de de...
The star cluster at lower right, cataloged as Hodge 301, is a denizen of the Tarantula Nebula. An evocative nebula in the southern sky, the sprawling ... El cúmulo estelar en la parte inferior derecha, catalogado como Hodge 301, es un habitante de la Nebulosa de la Tarántula. Una nebulosa evocadora en e...
Come December 2003 - January 2004, an armada of five new invaders from Earth should arrive on the shores of the Red Planet -- the Japanese ( ISAS) Noz... Para diciembre de 2003 y enero de 2004, una flota de cinco nuevos exploradores procedentes de la Tierra debería llegar a las costas del Planeta Rojo: ...
The center of well-studied active galaxy Centaurus A is hidden from the view of optical telescopes by a cosmic jumble of stars, gas, and dust. But bot... El centro de la bien estudiada galaxia activa Centaurus A está oculto a la vista de los telescopios ópticos por una maraña cósmica de estrellas, gas y...
Why does this cloud look so strange? Actually, pictured above are several clouds all stacked up into one striking lenticular cloud. Normally, air mo... ¿Por qué esta nube tiene un aspecto tan extraño? En realidad, en la imagen anterior se observan varias nubes apiladas que forman una sola nube lenticu...
In the heart of the Rosette Nebula lies a bright open cluster of stars that lights up the nebula. The stars of NGC 2244 formed from the surrounding g... En el corazón de la Nebulosa de la Roseta se encuentra un brillante cúmulo abierto de estrellas que ilumina la nebulosa. Las estrellas de NGC 2244 se ...
It takes a big rocket to go into space. Last weekend, this huge Russian rocket was launched toward Earth-orbiting International Space Station (ISS), ... Se necesita un cohete muy potente para viajar al espacio. El fin de semana pasado, este enorme cohete ruso fue lanzado hacia la Estación Espacial Inte...
If you could look at Venus with radar eyes - this is what you might see. This computer reconstruction of the surface of Venus was created from data fr... Si pudieras observar Venus con ojos de radar, esto es lo que podrías ver. Esta reconstrucción por computadora de la superficie de Venus fue creada a p...