Page 943 Página 943
Our Earth is not at rest. The Earth moves around the Sun. The Sun orbits the center of the Milky Way Galaxy. The Milky Way Galaxy orbits in the Lo... Nuestro planeta no está en reposo. La Tierra se mueve alrededor del Sol. El Sol orbita el centro de la Galaxia Vía Láctea. La Galaxia Vía Láctea orbit...
This enhanced Hubble Space Telescope image shows in remarkable detail the inner portion of the disk of dust and gas surrounding the star AB Aurigae. K... Esta imagen mejorada del Telescopio Espacial Hubble muestra con detalle notable la porción interna del disco de polvo y gas que rodea la estrella AB A...
Orion, the Hunter, is one of the most easily recognizable constellations in planet Earth's night sky. But Orion's stars and nebulae don't look quite a... Orión, el Cazador, es una de las constelaciones más fácilmente reconocibles en el cielo nocturno del planeta Tierra. Sin embargo, las estrellas y nebu...
Bright and beautiful spiral galaxy M83 lies a mere twelve million light-years from Earth, toward the headstrong constellation Hydra. Sweeping spiral a... La brillante y hermosa galaxia espiral M83 se encuentra a apenas doce millones de años luz de la Tierra, hacia la constelación obstinada de Hidra. Los...
What could have formed these unusual channels? Inside Newton Basin on Mars, numerous narrow channels run from the top down to the floor. The above p... ¿Qué podría haber formado estos canales inusuales? En el interior de la Cuenca Newton en Marte, numerosos canales estrechos descienden desde la parte ...
These wisps of gas are all that remain visible of a Milky Way star. Many thousands of years ago that star exploded in a supernova leaving the Veil Ne... Estos velos de gas son todo lo que permanece visible de una estrella de la Vía Láctea. Hace muchos miles de años, esa estrella explotó en una supernov...
Saturday morning, the Space Shuttle Columbia broke up during re-entry. Pictured above is the seven-member crew that was lost. True space pioneers, t... El sábado por la mañana, el Transbordador Espacial Columbia se desintegró durante la reentrada. La imagen superior muestra los siete miembros de la tr...
Where did all the stars go? What used to be considered a hole in the sky is now known to astronomers as a dark molecular cloud. Here, a high concent... ¿A dónde fueron todas las estrellas? Lo que antes se consideraba un vacío en el cielo ahora es conocido por los astrónomos como una nube molecular osc...
The lonely RX J1856.5-3754 was formed from the collapsed core of an exploding star. At a distance of 180 light-years it is the closest known neutron s... La solitaria RX J1856.5-3754 se formó a partir del núcleo colapsado de una estrella en explosión. A una distancia de 180 años luz, es la estrella de n...