On July 21, 1969 Apollo 11 astronauts Neil A. Armstrong and Edwin E. "Buzz" Aldrin Jr. lifted off the lunar surface in the ascent stage of their lunar module dubbed "The Eagle" -- after becoming the first to walk on the moon. Seen here the Eagle soars towards a rendezvous with the orbiting Command Module piloted by Michael Collins. The smooth, dark mare area on the surface below is Mare Smithii located just below the equator on the extreme eastern edge of the lunar nearside. The Earth is visible hanging above the moon's western horizon.
El 21 de julio de 1969, los astronautas del Apolo 11 Neil A. Armstrong y Edwin E. "Buzz" Aldrin Jr. despegaron de la superficie lunar en la etapa de ascenso de su módulo lunar denominado "The Eagle", tras haberse convertido en las primeras personas en caminar sobre la Luna. En la imagen, el Eagle asciende hacia un encuentro orbital con el Módulo de Comando en órbita, pilotado por Michael Collins. La oscura y lisa región de mar lunar visible en la superficie inferior es el Mare Smithii, ubicado justo por debajo del ecuador en el extremo oriental del lado visible de la Luna. La Tierra aparece suspendida sobre el horizonte occidental de la Luna.
