How did the astronauts get back from the Moon? The Lunar Module that landed two astronauts on the Moon actually came apart. The top part containing the astronauts carried additional rocket fuel which allowed it to blast away, leaving the bottom part on the Moon forever. The top part would later meet up with the Command Module and its astronaut pilot, which were continually orbiting the Moon. All would then return to Earth together. The above picture was taken by a robot TV camera left on the Moon by the crew of Apollo 16. The frame above captures the top part of the Lunar Module just at it was blasting off.
¿Cómo regresaron los astronautas desde la Luna? El Módulo Lunar que posó a dos astronautas en la superficie lunar estaba diseñado para separarse en dos partes. La parte superior, que transportaba a los astronautas, contaba con combustible adicional que le permitía despegar, dejando la parte inferior en la Luna para siempre. La parte superior se reuniría posteriormente con el Módulo de Mando y su piloto astronauta, que orbitaban continuamente alrededor de la Luna. Todos regresarían juntos a la Tierra. La imagen fue tomada por una cámara de televisión robótica dejada en la Luna por la tripulación del Apollo 16. El fotograma captura la parte superior del Módulo Lunar justo en el momento de su despegue.
