rlier this month the crew of the US Space Shuttle Endeavor took in this view as they approached the developing International Space Station (ISS). The Endeavor and ISS crew installed Italy's Raffaello, a Multi-Purpose Logistics Module and successfully deployed Canada's Canadarm2, a robot remote-controlled arm that can move about the outside of the station. The shuttle undocked from the ISS yesterday and is scheduled to return to Earth today. A manned Russian Soyuz spacecraft is scheduled to dock with Earth's busiest orbiting outpost early today.

Crédito: NASA, CGRO SSC El mes pasado, la tripulación del transbordador espacial estadounidense Endeavor captó esta vista mientras se acercaba a la Estación Espacial Internacional (ISS) en desarrollo. La tripulación del Endeavor e ISS instaló el módulo italiano Raffaello, un módulo logístico multipropósito, y desplegó con éxito el Canadarm2 de Canadá, un brazo robótico controlado a distancia que puede moverse por el exterior de la estación. El transbordador se separó de la ISS ayer y está programado para regresar a la Tierra hoy. Una nave espacial tripulada rusa Soyuz está programada para acoplarse a la base orbital más concurrida de la Tierra temprano hoy.