The Moon, fresh from a biting encounter with the Sun last week, appeared next to threaten Venus. The waxing Moon appeared to glide right past, however, just a few degrees away. Venus, of course, is much further away from the Earth than the Moon, so the passing was really just an angular illusion. Pictured above on June 13, a fading sunset finds the crescent Moon and Venus between clouds and above the city lights of Geneva, Switzerland.

La Luna, recién salida de un encuentro cercano con el Sol la semana anterior, pareció acercarse amenazante a Venus. La Luna en cuarto creciente pareció deslizarse justo al lado, sin embargo, a solo unos pocos grados de distancia. Venus, por supuesto, está mucho más alejada de la Tierra que la Luna, así que el paso fue realmente solo una ilusión óptica. Capturada el 13 de junio, una puesta de sol decreciente encuentra la Luna en cuarto creciente y Venus entre nubes y sobre las luces de la ciudad de Ginebra, Suiza.