Why does the Andromeda Galaxy have a giant ring? Viewed in ultraviolet light, the closest major galaxy to our Milky Way Galaxy looks more like a ring galaxy than a spiral. The ring is highlighted beautifully in this newly released image mosaic of Andromeda (M31) taken by the GALaxy Evolution Explorer (GALEX), a satellite launched into Earth orbit in April. In the above image, ultraviolet colors have been digitally shifted to the visual. Young blue stars dominate the image, indicating the star forming ring as well as other star forming regions even further from the galactic center. The origin of the huge 150,000-light year ring is unknown but likely related to gravitational interactions with small satellite galaxies that orbit near the galactic giant. M31 lies about three million light-years distant and is bright enough to be seen without binoculars toward the constellation of Andromeda. News: Today is the December Solstice.
¿Por qué la Galaxia de Andrómeda tiene un anillo gigantesco? Observada en luz ultravioleta, la galaxia mayor más cercana a nuestra Galaxia de la Vía Láctea se parece más a una galaxia anular que a una espiral. El anillo se destaca hermosamente en este mosaico de imagen recientemente publicado de Andrómeda (M31) tomado por el explorador GALaxy Evolution Explorer (GALEX), un satélite lanzado a la órbita terrestre en abril. En la imagen anterior, los colores ultravioleta han sido desplazados digitalmente al rango visual. Las jóvenes estrellas azules dominan la imagen, indicando el anillo de formación de estrellas así como otras regiones de formación de estrellas aún más alejadas del centro galáctico. El origen del enorme anillo de 150.000 años luz es desconocido, pero probablemente esté relacionado con interacciones gravitatorias con pequeñas galaxias satélites que orbitan cerca del gigante galáctico. M31 se encuentra a unos tres millones de años luz de distancia y es lo suficientemente brillante para ser vista sin binoculares hacia la constelación de Andrómeda.
