If you could stand on Titan, what might you see? About one year ago the robotic Huygens probe landed on the enigmatic moon of Saturn and sent back the first ever images from beneath Titan's thick cloud layers. From the images sent back, an artist's impression of Huygens on Titan's surface has been reconstructed. In the foreground of the above image sits the car-sized lander that sent back images for more than 90 minutes before running out of battery power. The parachute that slowed Huygen's re-entry is seen in the background, attached to the lander by strong cords. Strange light smooth stones possibly containing water-ice are visible surrounding the landing craft. Analyses of Huygen's images and data shows that Titan's surface today has intriguing similarities to the surface of the early Earth.
Si pudieras estar de pie en Titán, ¿qué podrías ver? Hace aproximadamente un año, la sonda robótica Huygens aterrizó en la enigmática luna de Saturno y envió de vuelta las primeras imágenes jamás obtenidas desde debajo de las espesas capas de nubes de Titán. A partir de las imágenes enviadas, se ha reconstruido una impresión artística de Huygens en la superficie de Titán. En primer plano de la imagen anterior se encuentra el módulo de aterrizaje del tamaño de un automóvil que envió imágenes durante más de 90 minutos antes de agotar la energía de la batería. El paracaídas que ralentizó la reentrada de Huygens se ve en el fondo, unido al módulo de aterrizaje por cables resistentes. Alrededor del módulo de aterrizaje son visibles extrañas piedras lisas y claras que posiblemente contengan hielo de agua. Los análisis de las imágenes y datos de Huygens muestran que la superficie de Titán hoy presenta similitudes intrigantes con la superficie de la Tierra primitiva.
