Something was about to happen. Just two days ago, two of the three celestial objects easily visible during the day appeared to collide. But actually, Earth's Moon passed well in front of the distant planet Venus. The occultation was caught from Switzerland in the hours before sunset. Moments after this image was taken, the Moon, visible as the crescent on the right of the above image, eclipsed Venus, appearing near half phase on the lower left. Clouds that once threatened to obscure the whole event, were visible on the far left. About 90 minutes later, Venus re-appeared just to the right of the bright crescent.
Algo estaba a punto de ocurrir. Hace apenas dos días, dos de los tres objetos celestes fácilmente visibles durante el día parecían colisionar. Pero en realidad, la Luna de la Tierra pasó bien por delante del distante planeta Venus. La ocultación fue capturada desde Suiza en las horas previas al atardecer. Momentos después de que esta imagen fuera tomada, la Luna, visible como el cuarto creciente a la derecha de la imagen anterior, eclipsó a Venus, que aparecía cerca de fase media en la parte inferior izquierda. Las nubes que alguna vez amenazaron con obscurecer todo el evento, eran visibles en el extremo izquierdo. Aproximadamente 90 minutos después, Venus reapareci justo a la derecha del brillante cuarto creciente.
